সরাসরি বাংলা লিখুন উইকিপিডিয়ায়

সম্প্রতি বাংলা উইকিপিডিয়াতে নারায়ম নামের ছোট্ট এক প্রোগ্রাম (এক্সটেনশন) যুক্ত করা হয়েছে। এর ফলে কম্পিউটারে বাড়তি কোনো সফটওয়্যার ইনস্টল না করেই উইকিপিডিয়াতে বাংলা লেখা যাবে। এই এক্সটেনশনটি বাংলা উইকি সংকলনসহ (http://bn.wikisource.org) অন্যান্য ভাষার বেশ কিছু উইকিপিডিয়াতে অনেক দিন আগে থেকেই ব্যবহার করা হচ্ছে।
এত দিন বাংলা উইকিপিডিয়াতে লেখার জন্য স্থানীয়ভাবে জাভাস্ক্রিপ্ট-ভিত্তিক একটি টুল ব্যবহূত হচ্ছিল। তবে নতুন এক্সটেনশনটির বিশেষত্ব হলো, এটি কেন্দ্রীয়ভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হয়। ফলে যেকোনো ধরনের বাগ (ত্রুটি) সংশোধন, নতুন সংস্করণ হালানাগাদ করা, নতুন বৈশিষ্ট্য সংযোজনের মতো কাজগুলো আরও কার্যকরভাবে সম্পন্ন করা সম্ভব হবে।
নারায়ম এক্সটেনশটি উইকিপিডিয়ার মূল কোড রিপোজিটরি থেকে ব্যবহার করা হয়। বর্তমানে বাংলা লেখার জন্য এখানে বাংলাদেশের জাতীয় কি-বোর্ড, ভারতের ইনস্ক্রিপ্ট, অভ্র কি-বোর্ড, প্রভাত কি-বোর্ডসহ মোট চারটি লে-আউট যুক্ত করা আছে। এ ছাড়া শিগগিরই আরও কয়েকটি লেআউট যুক্ত করা হবে। পাশাপাশি বাংলা ছাড়াও অন্যান্য ভাষায় লেখার জন্য রয়েছে প্রায় ৪০টির বেশি লে-আউট। এই এক্সটেনশনটি সব ব্যবহারকারীর জন্যই চালু করা আছে। লেখা শুরুর আগে কি-বোর্ড থেকে Ctrl+M ব্যবহার করে এক্সটেনশনটি সক্রিয় করতে হবে।
এখানে ডিফল্ট হিসেবে বাংলা লেখার জন্য অভ্র কি-বোর্ড নির্ধারণ করা আছে। তবে ব্যবহারকারীরা তাঁদের পছন্দের কি-বোর্ড নির্বাচন করে লিখতে পারবেন। পাশাপাশি এখানে আরও নতুন কি-বোর্ড লেআউট সংযোজনের সুযোগ রয়েছে।
শুধু উইকিপিডিয়াই নয়, এই ‘নারায়ম’ এক্সটেনশটি ব্যবহার করা যাবে মিডিয়াউইকি-ভিত্তিক যেকোনো ওয়েবসাইটেই। এক্সটেনশনটির বিস্তারিত জানা যাবে www.mediawiki.org/wiki/Extension:Narayam ঠিকানায়। নতুন এই টুলের নানা বিষয় আলোচনা করা যাবে উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের মেইলিং লিস্টে (https://lists.wikimedia.org/mailman/ listinfo/wikimedia-bd)।

Published at Prothom-alo http://www.prothom-alo.com/detail/date/2012-10-11/news/296848

উইকিপিডিয়ার নিবন্ধের সাধারণ কাঠামো

উইকিপিডিয়াতে বিভিন্ন বিষয়ের উপর নিবন্ধ রয়েছে। বিষয়ের উপর ভিত্তি করে নিবন্ধগুলোর আকার, তথ্যের পরিমান ভিন্ন হয়ে থাকে। তবে প্রতিটি উইকিপিডিয়ার নিবন্ধই একটি সাধারণ গঠন পদ্ধতি থাকে। তবে সকল নিবন্ধই যে এই কাঠামোতে লেখা হয় এমন না। প্রয়োজন অনুযায়ী বিভিন্ন বিষয় ভিত্তিক নিবন্ধগুলোর জন্য নিবন্ধগুলোর আলাদা আলাদা কাঠামো ব্যবহার করা হয়ে থাকে। যেমন  কোনো ব্যক্তি সম্পর্কিত নিবন্ধ এবং ঐতিহাসির স্থানের নিবন্ধের কাঠামো একই ধরনের হবে না। উইকিপিডিয়ার সাধরণ অনুচ্ছেদগুলো হল।

ভূমিকা

উইকিপিডিয়ার প্রতিটি নিবন্ধের একই ভূমিকা অনুচ্ছেদ থাকতে হয়। নিবন্ধটি সম্পর্কে সাধারন ধারনা দেয়া এবং সামগ্রিক বিষযের উপর আলোকপাত করা হয় এই অনুচ্ছেদে। নিবন্ধে বিশেষ কোনো অংশে বেশি গুরুত্ব দেয়ার প্রয়োজন হলে সেই বিষয়টি এই অনুচ্ছেদে উল্লেখ করা হতে পারে। তবে কখনোই কোনো বিষয়ে বিস্তারিত আলোচনা শুরু করা যাবে না এই অনুচ্ছেদে।

ইনফোবক্স

নিবন্ধে ভূমিকার মতই ইনফোবক্স একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। ভূমিকাতে যে তথ্যগুলো বর্ণনার ভঙ্গিতে লেখা হয় তার অনেক তথ্যই সংযোজন করা হয় ইনফোবক্সে। তবে এখানে উল্লেখ করা হয় অত্যান্ত সংক্ষিপ্তভাবে। নিবন্ধের বিষয়ের সাথে সরাসরি যে তথ্যগুলোর জানার প্রয়োজন হতে পারে বা যে তথ্যগুলো উল্লেখ করা জরুরী সেগুলো সংযোজন করা হয় এই ইনফোবক্সে।

অন্যন্য অনুচ্ছেদ

নিবন্ধের প্রথম অনুচ্ছেদ হল “ভূমিকা”, “ইনফোবক্স” এই ভুমিকারই একটি অংশ। এর পরে নিবন্ধের বিষয় অনুযায়ী বিভিন্ন অনুচ্ছের সংযোজন করা হয়ে থাকে।

তথ্যসূত্র

প্রতিটি নিবন্ধে তথ্যসূত্র অনুচ্ছেদটি থাকতে হবে। উইকিপিডিয়ার মূলনীতি অনুযায়ী নিবন্ধের প্রতিটি তথ্যে এর সূত্র উল্লেখ করতে হবে। উইকিপিডিয়াতে তথ্যসূত্র সংযোজনের কিছু নির্দিষ্ট ফরম্যাট রয়েছে।

আরও দেখুন

নির্দিষ্ট নিবন্ধের সাথে সম্পর্কিত উইকিপিডিয়ার অন্যন্য নিবন্ধের লিংক, বিষয়ের সাথে প্রাসঙ্গিক টেমপ্লেট, অন্যন্য উইকিপ্রকল্প যেমন উইকিমিডিয়া কমন্স, উইকি সংকলন ইত্যাদি স্থানে নিবন্ধের বিষয়ের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ লিংকগুলো যুক্ত করা হয়।

বহিঃসংযোগ

নিবন্ধের বিষয়ের সাথে প্রসঙ্গিক তথ্যের লিংক যুক্ত করা হয় এখানে। এই লিংকগুলো উইকিমিডিয়া বা এর অন্যান্য কোনো সহ প্রকল্পের লিংক নয়। অন্যান্য কোনো ওয়েবসাইট, বই বা অন্যন্য কোনো সূত্রের সংযোগগুলো উল্লেখ করা হয় এই অনুচ্ছেদে।

উইকিপিডিয়া কিভাবে ব্যবহার করবেন?

উইকিপিডিয়া একটি মুক্ত বিশ্বকোষ। এটি ইন্টারনেটের উপর ভিত্তি করে তৈরী করা হয়েছে এবং ইন্টারনেট সংযোগ রয়েছে এমন যেকেউ এই বিশ্বকোষটি ব্যবহার করতে পারবে। উইকিপিডিয়ার কোনো কাগজে ছাপানো সংস্করণ নেই। ইন্টারনেটের মাধ্যমে এটি পড়া যাবে, প্রয়োজন্য ব্যবহারকারীরা নির্দিষ্ট নিবন্ধগুলো সংরক্ষন করে রাখতে পারবেন। সংরক্ষন করে রাখার যাবে ওয়েব সাইট হিসাবে, পাশাপাশি পিডিএফ ফাইল হিসাবে ডাউনলোড করারও ব্যবস্থা রয়েছে উইকিপিডিয়াতে, আর পিডিএফ ফাইল তৈরী করা যাবে একটি নির্দিষ্ট নিবন্ধ থেকে আবার একাধিক নিবন্ধ একত্রিত করে পিডিএফ ফাইল তৈরীর অপশনও রয়েছে উইকিপিডিয়াতে।

উইকিপিডিয়া যেমন বিশ্বের সকলেই বিনামূল্যে পড়ার সুযোগ পাচ্ছে, পাশাপাশি এই বিশ্বকোষ তৈরীতে অবদান রাখতে পারে যে কোনো ব্যবহারকারীই। এই বৈশিষ্টটি একই সাথে উইকিপিডিয়ার মূল শক্তি আবার এটি উইকিপিডিয়ার একটি দুর্বলতা। এটি একটি মুক্ত বিশ্বকোষ ফলে পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তের অনেক মানসম্পন্ন লেখক এখানে অংশগ্রহনের সুযোগ পাচ্ছে। ফলে সামগ্রভাবে উইকিপিডিয়াতে ভালো নিবন্ধের সংখ্যা বাড়ছে। আবার যেহেতু যেকেউই এটি সম্পাদনা করতে পারে  ফলে এখানে তথ্য বিকৃতি বা ভুল তথ্য উপস্থাপনের সুযোগ রয়েছে। যদিও এখানেও একইভাবে এই ভুল সংশোধনের সুযোগ উন্মুক্ত সকলের বিস্তারিত পড়ুন

বাংলা উইকিপিডিয়া

বাংলা উইকিপিডিয়া (http://bn.wikipedia.org) হলো বাংলা ভাষায় একটি পূর্ণাঙ্গ বিশ্বকোষ গড়ে তোলার এক মহাপ্রয়াস। বাংলাভাষায় এর আগেও বিশ্বকোষ তৈরী করা হয়েছে। সেখানে নিবন্ধের সংখ্যা ছিল সীমিত এবং অনেক ক্ষেত্রেই গুরুত্বপূর্ণ বিভিন্ন নিবন্ধকে উপেক্ষা করা হয়েছে। বিশেষ গোষ্ঠির তৈরী করা এবং সেখানে অন্যান্য কারও মতামত দেয়ার সুযোগ ছিলো না বলে, পক্ষপাত করা হয়নি সেটিও নিশ্চিতভাবে বলা যায় না। আবার নিয়মিত হালনাগাদ করার ক্ষেত্রেও অন্যান্য বিশ্বকোষগুলো বেশ পিছিয়ে রয়েছে। ওয়েব ভিত্তিক বলে হালনাগাদের ক্ষেত্রে উইকিপিডিয়ার বিশেষ সুবিধা রয়েছে। বাংলা উইকিপিডিয়া তৈরীর কাজ করছে বাংলাদেশের বিভিন্ন প্রান্তের মানুষ। শুধু বাংলাদেশ নয় বিশ্বের বিভিন্ন দেশে অবস্থান করছে এমন বাংলাভাষীরা এই বিশ্বকোষ তৈরী করার কাজে অংশগ্রহন করছেন। বাংলাদেশীদের পাশাপাশি ভারতের পশ্চিমবঙ্গের ব্যবহারকারীরাও নিয়মিতভাবে বাংলা উইকিপিডিয়া সমৃদ্ধ করার কাজ করে যাচ্ছেন।

বর্তমানে বাংলা উইকিপিডিয়াতে প্রায় ২৩ হাজার ৫০০নিবন্ধ রয়েছে। সেই সাথে চলছে নতুন নতুন নিবন্ধ তৈরী করার কাজ। বাংলা উইকিপিডিয়া কার্যক্রম শুরুর দিকে নিবন্ধের সংখ্যা বাড়ানোর প্রতি গুরুত্ব দেয়া হয়েছিল সম্প্রতি সময়ে এই লক্ষ পরিবর্তন করে নিবন্ধের মান উন্নয়নের দিকে বিশেষ ভাবে গুরুত্ব দেয়া হচ্ছে। পূর্বে তৈরী করা ছোটো আকারের নিবন্ধগুলোতে তথ্য সংযোজন করা হচ্ছে আবার কোনো কোনো ক্ষেত্রে অপসারণ করা হচ্ছে, অত্যাধিক ছোটো বা মান সম্পন্ন নয় এমন নিবন্ধগুলো।

উইকিপিডিয়ানদের স্বাক্ষাত পর্ব, ঢাকা

গত ৩০শে অক্টোবর ২০০৯ তারিখে ঢাকায় বাংলাদেশী উইকিপিডিয়ানরা Wikimeetup Dhaka নামের একটি স্বাক্ষাত অনুষ্ঠান আয়োজন করে । একে অন্যকে চেনাজানা এবং উইকিপিডিয়া এবং উইকিমিডিয়া প্রকল্প সম্পর্কে নিজের দৃষ্টিভঙ্গি, পরামর্শ, মতামত অন্যদের সাথে আলোচনা করাই এই একত্রিত হওয়ার উদ্দেশ্য। এখানে উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের স্থানীয় চ্যাপ্টার উইকিমিডিয়া বাংলাদেশএর প্রয়োজনীয়তা, এর প্রচার প্রসার পদ্ধতি নিয়ে আলোচনা করা হয়। এছাড়া translatewiki.net ওয়েব সাইট থেকে উইকিপিডিয়া এবং এটি সংস্লিষ্ট বিভিন্ন প্রকল্পের জন্য প্রয়োজনীয় সফটওয়্যারগুলি বাংলাতে স্থানীয়করণের পদ্ধতি , অনুষ্ঠানে উপস্থিত নতুন ব্যবাহরকরীদের বাংলা উইকিপিডিয়াতে(bn.wikipedia.org) নতুন নিবন্ধ তৈরী ও নিবন্ধ সম্পাদনার কাজগুলি হাতেকলমে শিখিয়ে দেয়া হয়। বাংলা ভাষার সবথেকে বড় বিশ্বকোষ বাংলা উইকিপিডিয়াকে জনপ্রিয় করার জন্য নিয়মিত বিভিন্ন অনুষ্ঠান ও কর্মশালার আয়োজন করার ব্যাপারে সিদ্ধান্ত গ্রহন করা হয়। অনুষ্ঠানে বাংলা উইকিমিডিয়ার একজন প্রশাষক বেলায়েত হোসেন এবং শাবাব মুস্তাফা, নাসির খান সৈকত , লুৎফুল কবির, তানভির রহমান , বিস্তারিত পড়ুন

বাংলা উইকিপিডিয়া সাহায্য

বাংলা উইকিপিডিয়া বাংলা ভাষার সবথেকে বড় বিশ্বকোষকিছু দিন আগে এই বিশ্বকোষের নিবন্ধ সংখ্যা ২০০০০ এর সীমানা অতিক্রম করেছেবাংলা উইকিপিডিয়ার ব্যবহারকারীর সংখ্যাও দিন দিন বাড়ছেনতুন অনেকেই জানতে আগ্রহী কিভাবে এই বিশাল কাজটির সাথে যুক্ত থাকা যায়আগ্রহীদের সংখ্যা বাড়ছে এটি বুঝতে পারা যায় বিভিন্ন ব্লগ বা ফোরাম সাইটে উইকিপিডিয়া সংক্রান্ত প্রশ্ন দেখে এবং উইকিপিডিয়াতে নতুন ব্যবহারকারী নিবন্ধনের সংখ্যা দেখে। একেবারে নতুনদের উইকিপিডিয়ায় কাজ শুরু করতে বিভিন্ন সমস্যার সম্মুখীন হতে হয়এমন কিছু সমস্যার সমাধান বিস্তারিত পড়ুন