সরাসরি বাংলা লিখুন উইকিপিডিয়ায়

সম্প্রতি বাংলা উইকিপিডিয়াতে নারায়ম নামের ছোট্ট এক প্রোগ্রাম (এক্সটেনশন) যুক্ত করা হয়েছে। এর ফলে কম্পিউটারে বাড়তি কোনো সফটওয়্যার ইনস্টল না করেই উইকিপিডিয়াতে বাংলা লেখা যাবে। এই এক্সটেনশনটি বাংলা উইকি সংকলনসহ (http://bn.wikisource.org) অন্যান্য ভাষার বেশ কিছু উইকিপিডিয়াতে অনেক দিন আগে থেকেই ব্যবহার করা হচ্ছে।
এত দিন বাংলা উইকিপিডিয়াতে লেখার জন্য স্থানীয়ভাবে জাভাস্ক্রিপ্ট-ভিত্তিক একটি টুল ব্যবহূত হচ্ছিল। তবে নতুন এক্সটেনশনটির বিশেষত্ব হলো, এটি কেন্দ্রীয়ভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হয়। ফলে যেকোনো ধরনের বাগ (ত্রুটি) সংশোধন, নতুন সংস্করণ হালানাগাদ করা, নতুন বৈশিষ্ট্য সংযোজনের মতো কাজগুলো আরও কার্যকরভাবে সম্পন্ন করা সম্ভব হবে।
নারায়ম এক্সটেনশটি উইকিপিডিয়ার মূল কোড রিপোজিটরি থেকে ব্যবহার করা হয়। বর্তমানে বাংলা লেখার জন্য এখানে বাংলাদেশের জাতীয় কি-বোর্ড, ভারতের ইনস্ক্রিপ্ট, অভ্র কি-বোর্ড, প্রভাত কি-বোর্ডসহ মোট চারটি লে-আউট যুক্ত করা আছে। এ ছাড়া শিগগিরই আরও কয়েকটি লেআউট যুক্ত করা হবে। পাশাপাশি বাংলা ছাড়াও অন্যান্য ভাষায় লেখার জন্য রয়েছে প্রায় ৪০টির বেশি লে-আউট। এই এক্সটেনশনটি সব ব্যবহারকারীর জন্যই চালু করা আছে। লেখা শুরুর আগে কি-বোর্ড থেকে Ctrl+M ব্যবহার করে এক্সটেনশনটি সক্রিয় করতে হবে।
এখানে ডিফল্ট হিসেবে বাংলা লেখার জন্য অভ্র কি-বোর্ড নির্ধারণ করা আছে। তবে ব্যবহারকারীরা তাঁদের পছন্দের কি-বোর্ড নির্বাচন করে লিখতে পারবেন। পাশাপাশি এখানে আরও নতুন কি-বোর্ড লেআউট সংযোজনের সুযোগ রয়েছে।
শুধু উইকিপিডিয়াই নয়, এই ‘নারায়ম’ এক্সটেনশটি ব্যবহার করা যাবে মিডিয়াউইকি-ভিত্তিক যেকোনো ওয়েবসাইটেই। এক্সটেনশনটির বিস্তারিত জানা যাবে www.mediawiki.org/wiki/Extension:Narayam ঠিকানায়। নতুন এই টুলের নানা বিষয় আলোচনা করা যাবে উইকিমিডিয়া বাংলাদেশের মেইলিং লিস্টে (https://lists.wikimedia.org/mailman/ listinfo/wikimedia-bd)।

Published at Prothom-alo http://www.prothom-alo.com/detail/date/2012-10-11/news/296848

Advertisements

মন্তব্য করুন

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / পরিবর্তন )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / পরিবর্তন )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / পরিবর্তন )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / পরিবর্তন )

Connecting to %s